Свет и тень. Загадка Караваджо (Док. фильм)

Документально-игровой фильм, история искусств

Год выпуска: 2012

Страна: Италия

Микела́нджело Меризи да Карава́джо

(Итальянский живописец - WiKi)

video source: Col Or YouTube Channel

В темную ночь ты, любимая, знаю, не спишь... (video)

Темной ночью в небе свет Луны

«Тёмная ночь» — лирическая песня, написанная композитором Никитой Богословским и поэтом Владимиром Агатовым в 1943 году для фильма «Два бойца».

Эра Канн "Темная ночь" 

Темная ночь, только пули свистят по степи,
Только ветер гудит в проводах, тускло звезды мерцают.
В темную ночь ты, любимая, знаю, не спишь
И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь.
Как я люблю глубину твоих ласковых глаз,
Как я хочу к ним прижаться сейчас губами.
Темная ночь разделяет, любимая, нас,
И тревожная черная степь пролегла между нами.

Верю в тебя, в дорогую подругу мою.
Эта вера от пули меня темной ночью хранила.
Радостно мне, я спокоен в смертельном бою,
Знаю, встретишь с любовью меня, что б со мной ни случилось.
Смерть не страшна, с ней не раз мы встречались в степи,
Вот и теперь надо мною она кружится.
Ты меня ждешь и у детской кроватки не спишь,
И поэтому знаю: со мной ничего не случится.

Շնորհավո՛ր Մարտի 8-ը, սիրելի կանայք և աղջիկներ / Happy Women's Day!

 Մեր շատ սիրելի կանայք և աղջիկներ, շնորհավորում ենք ձեզ մարտի 8-ի` Կանանց միջազգային տոնի կապակցությամբ:
Սեր ու երջանկություն ենք մաղթում, դրանք են կարևորն այս կյանքում, և թող կատարվեն ձեր բոլոր երազանքները: Թող որ երջանկությունը միշտ ապրի ձեր սրտերում: Կանացի հմայքը, պայծառ ժպիտը, քնքշությունն ու գրավչությունը հավերժ ձեր ուղեկիցը լինեն:.

 Happy Women's Day! with a wish for happiness and a world full of love.

 Поздравляем с 8 Марта! Поздравляем дам прекрасных!
С праздником ранней весны
Вас поздравляем, сердечно желаем
Радости, счастья, здоровья, любви!